2009/04/17

Монгол бичгийн кирилл үсгийг романчлах хүснэгт

Монгол бичгийн кирилл үсгийг романчлах хүснэгт
Нэмэгдсэн огноо: 2007-04-12 Оруулсан хүн: admin1
MNS 5217:2003 Монгол Улсын СтандартСтандарт, хэмжилзүйн үндэсний зөвлөлийн
2003.12.25-ны
ө
дрийн №70 тогтоолоор батлав.
4/1/1-ний
өдрөөс эхлэн хүчинтэй.

МОНГОЛ ХЭЛНИЙ КИРИЛ БИЧГИЙН ҮСГИЙГ РОМАНЧИЛАХ

КирилЛатинТайлбар жишээ
1. А аA aVaar, avarga, aav
2. Б бB bBaga, sambar
3. В вV vVagon, avarga, sav
4. Г гG gGazar, geree, xereg
5. Д дD dDadlaga, axmad
6. Е еYe yeYeeven (еэвэн)
7. Ё ёYo yoYorool (ёроол)
8. Ж жJ jJuulchin, ajil, Jon
9. З зZ zZam, zaavar
10. И иI iIshig, bichig
11. Й йI iIim, eejiin
12. К кK kKino, kilometer
13. Л лL lLam, alag, mal
14. М мM mMal, xamar, nam
15. Н нN nNar, xana, u’nen
16. О оO oOron, bolovsrol, toono
17. Ө өO’ (o)O’dor, o’noodor, sho’no
18. П пP pPuujin, aparat
19. Р рR rRashaan, radio, sar
20. С сS sSar, asar, eces
21. Т тT tTamga, tatlaga
22. У уU uUran, nuruu
23. Ү ү U’ (u)U’nen, tu’rgen, terguun
24. Ф фF fFoto, fond
25. Х хX x (Kh kh)Xavar, no’xor, ex
26. Ц цC cCacag, ceceg
27. Ч чCh chChimeg, chadal
28. Ш шSh shShashin, aash
29. Щ щSch schSchedrin
30. Ъ ъ Tomyoo (томъёо)
31. Ы ыY yXaany (хааны), xaanyg (хааныг), axyn (ахын)
32. Ь ь iXari (харь), bari (барь)
33. Э эE eEzen, ene, emeel
34. Ю юYu yuYum (юм), yu’uden (юүдэн)
35. Я яYa yayamar (ямар), yaduu (ядуу)
Мэдээллийн технологийн толь

No comments: